Prevod od "nic nedal" do Srpski


Kako koristiti "nic nedal" u rečenicama:

No tak jsem jí nic nedal.
U redu, nisam joj ništa poklonio. Zašto?
Vím, že bys mi nikdy nic nedal.
Ne, nateraæeš me da se borim za njega. Poznajem te.
Bylo mu 52 a najednou mu došlo, že nikdy nikomu nic nedal.
Imao je 52 godine i odjednom je shvatio... da se nikad nikom nije predao.
Řekl ti, abys mi nic nedal, že?
Rekao ti je da mi ne daš novac.
A neříkej, že jsem ti nikdy nic nedal.
Ne reci da ti ništa nisam dao.
Abys neřekl, že jsem ti nic nedal.
Nemoj reæi da ti nikad ništa nisam dao.
Bernie? Nikdy jsem ti nic nedal.
Berni, nikada ti nisam dao bakšiš.
Neříkej že ti Vic Ramalot nikdy nic nedal.
Nemojte posle da prièate da Vik Punokres nije ništa uèinio za vas.
Abys neřekla, že jsem ti nikdy nic nedal.
Da ne kažeš da ti ništa nisam dao.
Ještě nikdy mi nikdo nic nedal, no, takže jsme si kvit.
Niko mi ništa prije nije dao, tako da smo sad...izjednaèeni.
Neřekneš, že jsem ti nikdy nic nedal.
Ne reci da ti nisam nista dao.
Neříkej, že jsem ti nikdy nic nedal.
Da ne kažeš kako ti nikada ništa nisam dao.
Víte, já-omlouvám se, že jsem vám nic nedal, pane Bassi, ale, uh, nevěděl jsem, že přijdete na Vánoce.
Znate, žao mi je, ja Vam nisam ništa kupio, gdine. Bass, ali, nisam ni znao da æete doæi za Božiæ.
Stokrát a nikdy jsem vám nic nedal.
Sto puta, i nikada ti ništa nisam dao.
Omlouvám se, ale myslím, že jsem mu loni nic nedal.
Mislim da mu prošle godine nisam ništa dao.
Ale vy jste jí nic nedal... správně?
Ali joj ništa niste dali... tacno?
Víte, nikdo mi předtim nic nedal.
Znate, nitko mi nikada nije ništa ostavio.
Možná to bylo proto, že nikomu nic nedal a ani nikdy nic nedostal na oplátku.
Možda je to zato što nije davao ništa, niti dobijao išta zauzvrat.
Chceš nazpět a on ti nic nedal?
Nije mi ništa vratio. Da li mu tražila kusur?
A já jsem ti nic nedal.
Ajoj, ja tebi nisam kupio ništa.
Jsme venku už celý věky a nikdo nám ještě nic nedal.
Ovde smo 100 godina i niko nam ništa ne daje.
Přísahám bohu, že jsem mu nikdy nic nedal.
Kunem se da mu nikad ništa nisam dao.
Ukázalo se, že její zlatá rybka je nemocná, takže nikdo by mi za něj nic nedal.
Ispalo je da ribica ima trichodin, tako da mi niko ništa nije nudio.
Volá Jamesovi kvůli nějakým informacím, a pokud můžu říct, James mu nic nedal.
Kako bilo, zvao je Džejmsa zbog nekih informacija, i koliko mogu da vidim, on mu nije dao ništa.
Seš si jistá na 100%, že ti Blackburn do toho pití nic nedal?
You're 100% certain that Blackburn didn't put anything in your drink?
Celou dobu, co jsem jarlem, ti Ragnar Lothbrok nic nedal.
Dok sam ja grof, Ragnar Lotbrok ne može ti dati ništa.
Můj otec mi nikdy nic nedal.
Moj otac mi nikad nije dao ništa.
Ne! Nikdo mi nikdy nic nedal.
Niko mi nikada ništa ne poklanja.
Kdyby téhle byl nadělit Santa, tak když by za ní přišel, tak nejenže by jí nic nedal, ale ještě by ji pozvracel.
Pa kad bih uzela gomilu takvih štapiæa i sagradila ružnu kuæu i kada bi ta devojka prošla, kuæa bi joj rekla da je ružna.
Opravdu jsem ti nic nedal, kéž bych dal.
Stvarno sam ti zadavao probleme, a voleo bih da nisam.
A ani jinak bych mu nic nedal.
Ne bi mu dao ni da imam.
Tenhle svět mi nikdy nic nedal.
Ovaj svet mi nikada nije dao ništa.
A ty říkáš, že jsem ti nikdy nic nedal.
A kažeš da ti nikad nisam ništa dao.
NEŘÍKEJTE, ŽE JSEM VÁM NIKDY NIC NEDAL.
NE GOVORI DA TI NIKADA NIŠTA NISAM DAO.
Byla jsme s ním včera a vůbec nic nedal najevo.
Bila sam sa njim juèe, nije ništa rekao.
"Phil mi nikdy nic nedal." To určitě.
"Fil mi nikada ništa nije poklonio. " Kako da ne.
Nikdy jsem ti nic nedal a teď už pro tebe nic nemám.
NIKAD TI NISAM NIŠTA DAO, A I SAD NEMAM NIŠTA.
Synům pak Kahat nic nedal; nebo přisluhování svatyně k nim přináleželo, a na ramenou nositi měli.
A sinovima Katovim ne dade ništa jer im posao beše služiti svetinji, i nošahu na ramenima.
1.3469181060791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?